2010/09/24
がっかり・・・
前に書いたフォーの屋台、毎回20000ドン(100円)払ってたのに
実はもっと安かった事が判明
テーブル会計してた女の子4人連れが、それぞれ2万ドンづつ
払い、店の人が4000ドンくらいお釣り渡してた・・・
てことは、今まで16000ドンのものを20000ドン払ってたワケですよ~
たがが4000ドン(20円)の事ですがね
それを昨日、支払いのときに「みんなと値段が違う、高いよ」って
ボディランゲージ&マックワ!(=ベトナム語で高い!って意味)
だけ言ってみたら、
おばちゃん、笑いながら「いや~、ばれちゃったか」みたいな顔して、
2000ドンバックしてくれた。
(でも2000ドン)
それ以上は交渉術持ち合わせてないのであきらめました
言わないとボラれたまんまだし、でも言ったら言ったで
気まずくなって行きにくくなったし、
どうしたもんかねぇ・・・。って感じです。
がっかりしたランチでした。
実はもっと安かった事が判明
テーブル会計してた女の子4人連れが、それぞれ2万ドンづつ
払い、店の人が4000ドンくらいお釣り渡してた・・・
てことは、今まで16000ドンのものを20000ドン払ってたワケですよ~
たがが4000ドン(20円)の事ですがね
それを昨日、支払いのときに「みんなと値段が違う、高いよ」って
ボディランゲージ&マックワ!(=ベトナム語で高い!って意味)
だけ言ってみたら、
おばちゃん、笑いながら「いや~、ばれちゃったか」みたいな顔して、
2000ドンバックしてくれた。
(でも2000ドン)
それ以上は交渉術持ち合わせてないのであきらめました
言わないとボラれたまんまだし、でも言ったら言ったで
気まずくなって行きにくくなったし、
どうしたもんかねぇ・・・。って感じです。
がっかりしたランチでした。
Posted by sala at 10:42│Comments(2)
この記事へのコメント
こんにちは。
りんです。
ベトナムではよくあります。
店に入ったら
まず値段を確認する事です。
りんです。
ベトナムではよくあります。
店に入ったら
まず値段を確認する事です。
Posted by ♥••♥ஐ•·.·´¯`·.·•ஐ♥ LovE iN snOw ♥ ஐ•·.·´¯`·.·•ஐ ♥••♥ at 2010/09/24 18:28
りんさん そうだね。
よくあることだと思って今までの事は忘れよう。
ベトナム語できたら一番いいんだろうなぁ・・・
よくあることだと思って今までの事は忘れよう。
ベトナム語できたら一番いいんだろうなぁ・・・
Posted by sala at 2010/09/24 22:13